Man and Society (Človek a spoločnosť)

What is Society? (Čo je spoločnosť?)

• definition 1: a group of people who share a defined territory and culture, It includes social structures with expected patterns of behavior and relationships
  (spoločnosť je skupina ľudí, ktorí zdieľajú vymedzené územie a kultúru, zahŕňa aj sociálnu štruktúru, kde sa očakávajú určité vzorce správania a vzťahov)
• definition 2: an organized group of people associated for religious, cultural, scientific, or political purposes
  (organizovaná skupina ľudí spojených pre náboženské, kultúrne, vedecké alebo politické účely)
• definition 3: a highly structured system of human organization ensuring protection, security, and national identity
  (vysoko štruktúrovaný systém ľudskej organizácie, kde je ochrana, bezpečnosť a národná identita)

What is Ethics and Etiquette? (Čo je etika a etiketa?)

• ethics: the study of morals, often referred to as morality or moral law, focusing on what is right or wrong
  (etika je štúdium morálky, nazývaná aj morálny zákon, pretože sa zaoberá tým, čo je správne a čo nie)
• etiquette: formal rules of correct or polite behavior in society or within professions
  (etiketa sú formálne pravidlá správneho alebo zdvorilého správania v spoločnosti alebo medzi členmi profesie)

Position of Man in Society (Postavenie človeka v spoločnosti)

• a man’s position depends largely on the family where he was born and societal class, which is often based on origin, job, education, or lifestyle
  (postavenie človeka v spoločnosti závisí od rodiny, v ktorej sa narodil, a spoločenskej triedy, ktorá sa často zakladá na pôvode, práci, vzdelaní alebo životnom štýle)

Good Manners and Principles (Dobré spôsoby a princípy)

• rules, values, and ethics form the foundation of a good society. Keeping these principles helps foster good relationships and prevents conflicts
  (pravidlá, hodnoty a etika tvoria základ každej dobrej spoločnosti. Dodržiavanie týchto princípov pomáha ľuďom vytvárať dobré vzťahy a predchádzať konfliktom)
• learning good manners:
  1. at home: parents teach children morals, politeness, and respect
     (doma učia rodičia deti morálke, zdvorilosti a úcte)
  2. at school: teachers reinforce these lessons
     (v škole učitelia posilňujú tieto lekcie)
  3. institutions: special courses provide guidance on proper behavior
     (špeciálne inštitúcie poskytujú kurzy o správnom správaní)

Communication in Society (Komunikácia v spoločnosti)

• informal: with parents and friends, we use informal language and slang, sometimes argue or shout
  (neformálna komunikácia s rodičmi a priateľmi zahŕňa slang, hádky alebo krik)
• formal: with teachers or superiors, we use polite and formal language
  (formálna komunikácia s učiteľmi alebo nadriadenými je zdvorilá a formálna)

Good Manners in Society (Dobré spôsoby v spoločnosti)

• home behavior: parents shouldn’t argue in front of children. Arguments should be polite and in private
  (rodičia by sa nemali hádať pred deťmi. Hádky by mali byť zdvorilé a súkromné)
• public behavior: greet others, offer hospitality to guests, and say „please“ and „thank you“ often
  (na verejnosti by sme mali zdraviť iných, ponúknuť pohostenie a často používať „prosím“ a „ďakujem“)

Travel Etiquette (Etiketa pri cestovaní)

• offer seats to elderly or disabled people, avoid being noisy, and respect fellow passengers
  (ponúknuť miesto starším alebo hendikepovaným, nebuďte hluční a rešpektujte spolucestujúcich)

Table Manners (Správanie pri stole)

• use a knife and fork, don’t talk with your mouth full, and be quiet in restaurants
  (používajte príbor, nehovorte s plnými ústami a buďte ticho v reštauráciách)

Crime and Punishment (Zločin a trest)

1. minor offences: traffic violations, shoplifting, and petty thefts
   (drobné priestupky: dopravné priestupky, krádež v obchode, drobné krádeže)
2. property crime: arson, burglary, hooliganism, robbery
   (zločiny proti majetku: podpaľačstvo, vlámanie, výtržníctvo, lúpež)
3. crime against people: assault, rape, blackmail, kidnapping, mugging, murder
   (zločiny proti ľuďom: útok, znásilnenie, vydieranie, únos, prepad, vražda)
4. economic crimes: fraud, smuggling, forgery
   (ekonomické zločiny: podvod, pašovanie, falšovanie)

Social Problems (Sociálne problémy)

• common issues: abortion, euthanasia, death penalty, alcoholism, drugs, crime, vandalism, homelessness, poverty, illiteracy
  (bežné problémy: potrat, eutanázia, trest smrti, alkoholizmus, drogy, kriminalita, vandalizmus, bezdomovectvo, chudoba, negramotnosť)

Vocabulary (Slovná zásoba):